Ознаке

 Knjiga je ženskog roda

Razmena knjiga za lepu reč

u glavnim ulogama: Ivan Mihailović, Rade Ćosić, Sonja Kovačević

U sredu 8.3.2012. od 13:00 do 14:00 časova, kod Prve Otvorene biblioteke, koja se nalazi na prostoru ispred Goethe-Instuta u Knez Mihailovoj 50, Goethe-Gerila u saradnji sa Goethe-Institutom organizuje osmomartovsku akciju pod nazivom  “1:1 Knjiga je ženskog roda”.

U akciji, koja za cilj ima promovisanje Otvorene biblioteke, kao i popunjavanje njenog fonda, pridružiće nam se mladi glumci Ivan Mihailović („Vojna akademija”), Rade Ćosić („Montevideo, Bog te video”) i Sonja Kovačević („Šešir profesora Koste Vujića”)

Pozivamo Beograđane da za Dan žena u periodu od 13:00 do 14:00 časova dođu do Goethe-Instuta u Knez Mihailovoj 50 i ostave jednu knjigu na policama Otvorene biblioteke, a zauzvrat će imati mogućnost da se upoznaju sa glumcima i od njih dobiju autogram. Pored toga, u duhu biblioteke, svako ko donese knjigu dobiće i lepu rečto jest moći će da iz specijalne korpe izvuče po jedan citat iz dela poznatih književnika.

Princip je sledeći: za jednu knjigu donetu u biblioteku, dobijate jedan autogram na book-markeru sa znakom Goethe-Guerile, kao i jedan citat.

Da podsetimo, Otvorena biblioteka u Beogradu je prva biblioteka javnog tipa u Srbiji u kojoj je moguće razmenjivati knjige bez ikakve registracije i rokova za vraćanje knjiga. Ona funkcioniše po sistemu uzajamnosti: svako može da donese jednu knjigu i ostavi je na policama biblioteke, a u zamenu uzme neku drugu koja mu se dopada, ili jednostavno da uzetu knjigu vrati nakon čitanja. Otvorena biblioteka je zajednička i pripada svim korisnicima u Beogradu, a njeno stanje zavisi od toga kako je održavamo i razmenjujemo knjige.

Ovaj Projekat je inicijativa Goethe-Gerile, grupe mladih ljudi između 20 i 25 godina, koji u kreativnoj saradnji sa Goethe-Institutom predlažu i organizuju programe sa ciljem da mladima u Srbiji približe nemački jezik i kulturu na drugačiji i direktniji način nego što je to uobičajeno.

www.goethe.de/belgrad

http://www.goethe.de/ins/cs/bel/ver/gur/obi/srindex.htm

FB: Goethe Guerilla Belgrad

FB: Prva Otvorena biblioteka u Beogradu

______________________________

1:1 Das Buch ist weiblich

In den Hauptrollen : : Ivan Mihailović, Rade Ćosić, Sonja Kovačević

Ivan Mihailović, Rade Ćosić und Sonja Kovačević, die jungen Stars aus den Filmen „Vojna akademija” (Militärakademie) „Montevideo, Bog te video“ (Montevideo, Gott sieht dich) und „Šešir profesora Koste Vujića“ (Der Hut von Professor Kosta Vujic) machen Werbung für die Offene Bibliothek der Goethe-Guerilla!

Die Offene Bibliothek ist inzwischen, nach Stationen vor dem Goethe-Institut und auf dem Platz vor der Philosophischen Fakultät zurück zum alten Standort vor dem Goethe-Institut gekommen. Das Prinzip ist folgendes: für ein geschenktes Buch erhalten Sie ein Autogramm der jungen Filmstars auf einem Buchmarker mit dem Goethe-Guerilla Logo.

Das Motto für die Aktion am Internationalen Frauentag am 8. März, von 13.-14.00 Uhr: „1:1 Das Buch ist weiblich

Wir laden alle Belgrader herzlich ein, zum Goethe-Institut zu kommen. Sie können die jungen Schauspieler persönlich kennenlernen und für jedes Buch, das Sie uns schenken, erhalten Sie von ihnen ein Autogramm.

Zu Erinnerung: die offene Bibliothek in Belgrad ist die erste Bibliothek  dieser Art in Serbien, wo es möglich ist, Bücher ohne jegliche Registration und Rückgabetermine auszutauschen. Sie funktioniert  nach dem System der Gegenseitigkeit: jeder kann ein Buch mitnehmen und es in das Regal der Bibliothek stellen und im Austausch ein anderes Buch, das ihm gefällt, entnehmen – oder einfach ein Buch nehmen und es nach dem Lesen wieder zurückbringen. Die offene Bibliothek ist für alle da und gehört allen Benutzern in Belgrad . Ihr Zustand hängt davon ab, wie man sie in Stand hält und die Bücher wechselt.

Dieses Projekt ist eine Initiative der Goethe-Guerilla, einer Gruppe junger Leute zwischen 20 und 25 Jahren, die in  kreativer Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut Programme vorschlagen und organisieren, mit dem Ziel, jungen Leuten in Serbien die deutsche Sprache und Kultur auf eine andere und direktere Weise als üblich näher zu bringen .

www.goethe.de/belgrad

http://www.goethe.de/ins/cs/bel/ver/gur/obi/deindex.htm

FB: Goethe Guerilla Belgrad

FB. Prva Otvorena biblioteka u Beogradu

 Zorica Milisavljević

Programm, Öffentlichkeitsarbeit, WWW-A